学习·生活Learning & Life
#028
yuán缘fèn分
fate / serendipity
☺️ / China's most romantic word
情景Scenario
你和一个人很巧地又遇到了，中国朋友说“真是缘分”。它是？
You keep bumping into someone; a friend says “it's真的 yuán fèn.” Meaning?
选择Choose
A一种缘的分数a “fate score”
B命中注定的相遇、人与人奇妙的联系a fated, meaningful connection
C一半的缘half a bond
答案Answer
“缘分”是中国人很爱的词——相信人与人的相遇是命中注定的奇妙联系。朋友、爱情都可以是缘分。
缘分 is the belief that meeting someone is a fated, magical connection.
例句Example
"我们能认识，真是缘分。"
“Meeting you was truly meant to be.”