网络热词Internet Slang #039
zhēn真xiāng香
“smells so good”
😆 / the internet's favorite “eating your words”
情景Scenario
有人放话“我绝对不吃火锅!”,结果吃得最欢,网友刷“真香”。这是夸香吗? Someone swore “I'll never eat hotpot!” then devoured it. Commenters spam “真香.” A compliment?
选择Choose
A真的很香it really smells good
B打脸梗:嘴上说不要,身体很诚实a “you said no but you love it” meme
C一种香水a perfume
答案Answer

“真香”是超火的网络梗:放话“绝不”,转头吃得真香,用来调侃“打脸、口是心非”。

A meme — someone vows never to, then loves it. Teases anyone who eats their words.

例句Example
"昨zuó天tiān说shuō不bù买mǎi,今jīn天tiān就jiù买mǎi了le,真zhēn香xiāng。"
“Said no yesterday, bought it today — so good.”
中文 · 100 问 39 / 100