恋爱·追星Love & Fandom #081
gāoshuài
the ideal man (tall-rich-handsome)
💁 / the dating market's dream spec
情景Scenario
中国人形容理想对象:男的要“高富帅”,女的要“白富美”。“高富帅”指? The ideal partner: a man should be “gāo fù shuài.” What does it mean?
选择Choose
A三个姓three surnames
B高+富+帅,即完美条件tall + rich + handsome
C一个名字a name
答案Answer

“高富帅”=又高又有钱又帅;女生版是“白富美”(白+富+美)。是相亲、影视里的理想型模板。

高富帅 = tall, rich, handsome; the female version is 白富美 (fair, rich, beautiful).

例句Example
"xiǎngzhǎogāoshuài。"
“She wants a tall, rich, handsome guy.”
中文 · 100 问 81 / 100